I seek a way out in the visual novel puzzler Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors.

This is a video of the Vita version from The Nonary Games collection running on PlayStation TV.