I show off VOEZ, a stylish rhythm game for Nintendo Switch with enough Japanese pop, rock, and dance tracks to last a lifetime.